Russian Wall

19 ноября 2014 года в Патриаршей и Синодальной резиденции в Даниловом монастыре в Москве состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла со слушателями курсов повышения квалификации для новопоставленных архиереев Русской Православной Церкви.

Курсы по программе «Актуальные вопросы церковно-государственных отношений», организованные Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, проводятся в четвертый раз.

В беседе также участвовали управляющий делами Московской Патриархии митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий и председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион.

Перед началом встречи митрополит Волоколамский Иларион преподнес Его Святейшеству гравюру «Молитва св. Кирилла о славянах», созданную в 1869 году в память 1000-летия блаженной кончины святого равноапостольного Кирилла, учителя Словенского.

Затем состоялась беседа Святейшего Патриарха со слушателями — недавно рукоположенными архиереями, в ходе которой были затронуты различные аспекты устроения епархиальной жизни, в частности, вопросы взаимоотношений Церкви и светских властей в регионах.

В завершение мероприятия Святейший Патриарх Кирилл во внимание к усердным архипастырским трудам вручил слушателям курсов юбилейные знаки «700 лет со дня рождения преподобного Сергия Радонежского». Епископ Смоленский Исидор от лица участников встречи поздравил Святейшего Владыку с наступающим днем рождения и преподнес корзину с цветами.

Во встрече с Предстоятелем Русской Церкви приняли участие:

• епископ Смоленский и Вяземский Исидор;
• епископ Колпашевский и Стрежевский Силуан;
• епископ Новороссийский и Геленджикский Феогност;
• епископ Костромской и Галичский Ферапонт;
• епископ Ахтубинский и Енотаевский Антоний;
• епископ Костомукшский и Кемский Игнатий;
• епископ Мичуринский и Моршанский Гермоген;
• епископ Рубцовский Роман, викарий Барнаульской епархии;
• епископ Ишимский и Аромашевский Тихон;
• епископ Калачевский и Палласовский Иоанн;
• епископ Лысковский и Лукояновский Силуан
• епископ Североморский и Умбский Митрофан;
• епископ Каменский и Алапаевский Мефодий;
• епископ Сарапульский и Можгинский Викторин;
• епископ Троицкий и Южноуральский Григорий;
• епископ Армавирский и Лабинский Игнатий;
• епископ Кузнецкий и Никольский Нестор;
• епископ Норильский и Туруханский Агафангел;
• епископ Шахтинский и Миллеровский Симон.

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси/
Служба коммуникации ОВЦС

--------------------------------------------------------------------------

On 19 November 2014, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with students of an advanced course for newly-installed bishops of the Russian Orthodox Church. The meeting took place at the Patriarchal and Synodal residence in St Daniel’s Monastery in Moscow.

The course on ‘Topical Issues of Church-State Relations,’ organized by the Ss Cyril and Methodius Theological Institute for Post-Graduate Studies, is being held for the fourth time.

Taking part in the meeting were also Metropolitan Varsonofy of St. Petersburg and Ladoga, chancellor of the Moscow Patriarchate, and Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate.

Before the meeting Metropolitan Hilarion of Volokolamsk presented His Holiness Patriarch Kirill with an engraving ‘St Cyril’s Praying for the Slavs’ made in 1869 to mark the thousandth anniversary of the blessed demise of St Cyril, Equal-to-the-Apostles, Teacher of the Slavs.

The participants in the meeting discussed various aspects of the life of the dioceses, in particular, the relationships between the Church and secular authorities in the regions.

©  mospat.ru   -  19 ноября 2014